Чудесная, забавная и юморная визитка команды WTF 50 Shades of Grey 2014 все же подбила меня на чтение этой трилогии. (а вот и пара баннеров )



+1


Во-первых, самое яркое воспоминание после прочтения - очень ОЧЕНЬ много сцен сексуального характера. Сначала они подогревают интерес, потом воспринимаются как само собой разумеющееся, затем и вовсе достают, но лениво проматывать их не всегда получается, ибо в такие моменты порой герои открываются друг другу с неожиданной стороны. По-моему, уже во второй книге, автор и сам пропускает некоторые такие сцены, чему лично я, как читатель, искренне благодарна. Во-вторых, стиль то ли автора, то ли переводчика, местами не особо впечатляет. Ей богу, так и хочется некоторые моменты занести в личный сборник перлов. Повторы, опечатки - еще полбеды, но вот странные выражения, вроде сравнения "внутренней богини" с танцовщицей русского балета (или что-то в этом роде), мягко говоря, забавляют. В-третьих, это одна из тех историй, которые хочется читать и читать, ни на что не отвлекаясь, не смотря на местами корявенький стиль и чересчур большое количество секса, и наличие бдсм, что меня, как оказалось, сквикает. А теперь, пожалуй, поподробнее о каждой книге. ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕРЫ!!!

50 отенков серого

На 50 оттенков темнее

50 оттенков свободы

Вот и закончился мой четырехдневный марафон Не ожидала, что мне будет от этого немного печально. Несмотря на все недостатки этой книги, я чувствую что хочу еще. Хочу еще обыкновенного романа для понимания которого не обязательно напрягать мозг. Ничего поучительного, ничего полезного. Просто ради почитать, поумиляться, поплакать, посмеяться. Я в серьез подумываю над тем, чтобы поитать сумерки, но боюсь, муж не оценит. Он и так на меня косо смотрит в последние дни) Да и вампиры-оборотни совершенно не моя тема. Вот ак вот. Снова такое чувство грусти, что книга закончилась)